สล็อตแตกง่าย “ The Resort ” เปิดตัวด้วยจังหวะชายหาดของ David Byrne และเพลง “Strange Overtones” ของ Brian Eno ซึ่งแปลกมาก เนื่องจากเพลงบรรเลงภายใต้บทบรรยายโดยมีบางอย่างผิดปกติเล็กน้อย
คำพูดสองคำเช็ดบนหน้าจอ ประการแรก: “การแสวงหาที่จะบันทึกอดีตของคุณเป็นการเสียเวลา อดีดำรงอยู่ในอดีต จึงไม่มีอยู่ในปัจจุบัน การเดินทางข้ามเวลาไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้น” คำเหล่านี้มาจากหนังสือ “El Espejo” ของ Illán Iberra ในปี 1978 หรือ “The Mirror” ในภาษาอังกฤษ
ถัดมา การถอนกลับ: ในปี 1993 “La Desilución del Tiempo”
(“ความผิดหวังแห่งกาลเวลา”) Iberra เขียนว่า “ฉันเคยกล่าวถ้อยคำที่งี่เง่าและอวดดีมากมายในวัยเยาว์”
ตอนที่ 1 ของ หนังตลกผจญภัย Peacockชื่อ “The Disappointment of Time” และในตอนแรกดูเหมือนว่าผู้สร้าง/ผู้แสดงAndy Siara (“Palm Springs”) หวังที่จะวางตำแหน่งความคิดของ “The Resort” ในการสนทนากับงานของ Iberra . แต่ไอเบอร์ราไม่มีอยู่จริง
กีฬาทีวีได้ช้าที่จะโอบกอดช่อง FAST
“ฉันดีใจที่คุณค้นคว้าตัวละครตัวนี้” เซียร่าหัวเราะ “นั่นคือสิ่งที่ฉันหวังว่าผู้คนจะทำ เพียงเพื่อจะผิดหวังในที่สุด นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับการแสดง ทุกอย่างน่าผิดหวังเล็กน้อย และชีวิตดำเนินต่อไป”
ระวังอย่าให้เสียอะไรเลย Siara ตั้งข้อสังเกตว่า Iberra มีพื้นฐานมาจากการอ่านบางส่วนของนักเขียนชาวอาร์เจนตินา Jorge Luis Borges และชื่อของ Iberra จะมีความสำคัญในตอนต่อ ๆ ไปของ “The Resort”
ซีรีส์นี้นำแสดงโดย Cristin Milioti และ William Jackson Harper ในบท Emma และ Noah ที่เดินทางไปยังคาบสมุทร Yucatan เพื่อฉลองครบรอบสิบปีของการแต่งงานที่ต้องดิ้นรน ซึ่งพวกเขาเริ่มคลี่คลายหลักฐานเกี่ยวกับการหายตัวไปอย่างลึกลับของวัยรุ่น Sam (Skyler Gisondo) และ Violet (Nina) Bloomgarden) เมื่อ 15 ปีก่อน เรื่องราวความรักและการผจญภัยที่ยุ่งเหยิงจะเผยออกมาในไทม์ไลน์คู่ขนานกัน โดยทั้งคู่มีลักษณะเฉพาะของรีสอร์ทโอเชียนาวิสต้าและตระกูลฟริอัสผู้ลึกลับ
“La Desilución del Tiempo มีคำแปลที่แตกต่างกันสองฉบับ
” Siara กล่าว “หนึ่งคือ ‘ความผิดหวังแห่งกาลเวลา’ และอีกอันคือ ‘ความท้อแท้แห่งกาลเวลา’ ซึ่งน่าจะเหมาะสมกว่า ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ตอนจบถูกเรียกว่า ‘ความท้อแท้แห่งกาลเวลา’”
ส่วนหนึ่งของการตัดสินใจของ Siara ในการวางกรอบซีรีส์เกี่ยวกับงานแปลเหล่านี้มาจากธรรมชาติของกระบวนการเขียนของเขา เขาเริ่มต้นในเวอร์ชันแรกๆ ของ “The Resort” เมื่อแปดปีที่แล้ว โดยเขียนและเขียนใหม่เมื่อเวลาผ่านไป ในที่สุดก็สังเกตเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เขาทำกับโครงเรื่องสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตของเขาเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเป็นพ่อ
มีอยู่ช่วงหนึ่ง สคริปต์มีคำถามต่อเนื่องซึ่ง Siara เลือกที่จะเน้นรายละเอียดมากขึ้นในภายหลัง: ความผิดหวังของเวลาคืออะไร?
“ฉันรู้ว่าฉันจะตอบคำถามนั้นแตกต่างไปเมื่อฉันอายุ 25 เทียบกับตอนนี้ ซึ่งอาจมีตั้งแต่คำตอบที่ใช้งานได้จริง ร่างกายที่แก่ชรา ร่างกายที่เน่าเปื่อย หรือความทรงจำที่เลือนลางของเรา หรือเพียงว่าไม่มีเวลาเพียงพอ”
ความเครียดที่ Siara รู้สึกเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ขาดหายไปในชีวิตของลูกๆ ของเขาขณะทำงานในโทรทัศน์และภาพยนตร์ บอกถึงความตึงเครียดที่ Noah และ Emma ต้องเผชิญในความสัมพันธ์ของพวกเขา ซึ่งพวกเขาจัดการกับกลไกการเผชิญปัญหาที่เข้ากันไม่ได้ เอ็มมาปฏิเสธที่จะคิดหรือพูดเกี่ยวกับปัญหาของพวกเขา แทนที่จะโยนตัวเองเข้าไปในความลึกลับของแซมและไวโอเล็ต ในขณะที่โนอาห์พยายามเล็กน้อยในการเผชิญหน้าและการกำหนดเขตแดน แต่ยังคงติดตามเอ็มมาอย่างไม่เต็มใจไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน
และในขณะที่การแบ่งชีวิตที่บ้านและที่ทำงานของเขาทำให้เกิดความวิตกกังวล แนวคิดที่สร้างสรรค์ที่สุดใน “The Resort” เกิดจากเวลาที่ Siara อยู่ที่บ้าน ตัวอย่างเช่น ความเหลื่อมล้ำระหว่างไทม์ไลน์ของโนอาห์กับเอ็มมาในปัจจุบัน กับของแซมกับไวโอเล็ตในอดีตนั้นเกิดจากการค้นพบโทรศัพท์ฝาพับของแซมโดยเอ็มมา ขณะที่เธออ่านข้อความและรูปภาพของเขา เราก็เปลี่ยน 15 ปีที่ผ่านมาอย่างราบรื่น
“ฉันกำลังจะย้ายและทำความสะอาดโรงรถ เมื่อพบ Nokia เครื่องเก่าของฉัน” Siara กล่าว “ฉันทำในสิ่งที่ตัวละครของ Cristin ทำ: โทรศัพท์ใช้งานไม่ได้ แต่ฉันพบโทรศัพท์อีกเครื่องในกล่องเดียวกันและใช้งานได้ ฉันจึงเปลี่ยนซิมการ์ดและดูว่ามีอะไรอยู่บนนั้น ฉันเห็นภาพถ่าย 400 รูปที่ฉันถ่ายเมื่อวงดนตรีเก่าของฉันออกทัวร์ในปี 2552”
Siara ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการดูโทรศัพท์โดยไม่รู้ตัว และหลังจากที่สังเกตเห็นว่าเวลาผ่านไปนานเท่าใดใน “เกลียวความคิดถึง” ในขณะที่เขาเรียกมันว่า เขาได้ไตร่ตรองถึงความรู้สึกพิเศษของความทรงจำที่ค้นพบซึ่งเขาได้สูญเสียไป ขณะเดียวกันก็สังเกตว่าการใช้เวลามากเกินไปในการคิดถึงอดีตทำให้บางส่วนของ พลังแห่งปัจจุบัน
“ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ลูกสาวคนแรกของฉันก็เกิด และพวกเราก็เปลี่ยนกะกันตอนกลางดึกเพื่อเลี้ยงดูเธอ” เซียร่ากล่าวต่อ “ฉันกำลังตีลูกโยคะเด้งดึ๋งตอนตี 3 แค่ระดมสมอง ครึ่งตื่น แล้วฉันก็ตัดสินใจแบ่งไทม์ไลน์และแนะนำโทรศัพท์เครื่องนี้”
ในแนวคิดดั้งเดิมของ Siara สำหรับซีรีส์นี้ แซมอาศัยอยู่ในปัจจุบันและเป็นเพื่อนกับโนอาห์และเอ็มมาขณะที่พวกเขาพยายามเชื่อมต่อกับเยาวชนของพวกเขาอีกครั้ง แต่การแยกไทม์ไลน์ของพวกเขาทำให้สามารถสำรวจสถานที่และประเภทที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ขณะที่เอ็มมาและโนอาห์สืบสวนการหายตัวไปของแซมและไวโอเล็ต พวกเขาก็พบเบาะแสที่ชี้พวกเขาไปยังฟริอาเซส ครอบครัวของช่างตัดเสื้อผู้มั่งคั่งที่มีงูสีเหลืองเป็นโลโก้ของพวกเขา มีพลังงานชั่วร้ายอยู่ในอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบๆ แกะดำ Baltasar จนกระทั่งเหตุการณ์ย้อนหลังแสดงให้เห็นว่า Baltasar ทำงานที่รีสอร์ทและมอบ Mezcal พ่อของ Violet (Nick Offerman) ฟรีหนึ่งขวด และสถานที่สำหรับนั่งไว้ทุกข์ตามลำพัง ในวันครบรอบการเสียชีวิตของภรรยาของเขา ก่อนเข้าร่วมกับพนักงานคนอื่นๆ ในงานปาร์ตี้คริสต์มาส
“ฉันคิดว่าเราทุกคนต่างมีไอเดียว่ารายการเกี่ยวกับการฆาตกรรมในเม็กซิโกควรเป็นอย่างไร และฉันต้องการดึงพรมออกมาจากใต้ตัวคุณจริงๆ” เซียร่ากล่าว “เราได้รับการฝึกอบรมจากสิ่งที่เราดูในทีวี: ‘โอ้ นี่มันต้องเป็นตระกูลอาชญากรแน่ๆ!’ เมื่อเราไม่เคยพูดว่ามันเป็นครอบครัวอาชญากรรม” สล็อตแตกง่าย
